Goulash, een heerlijke Hongaarse stoofschotel met rundvlees. Er zijn vele variaties op met varkensvlees, schaap en vis maar wij gaan voor een iets traditionele goulash namelijk eentje met rundvlees. Een heerlijk verwarmend stoofpotje!
Hongaarse goulash
Goulash is een Hongaars stoofpotje gemaakt met rundvlees, paprika en wortel. Heerlijk met aardappelpuree of rijst en groenten zoals bijvoorbeeld sperziebonen. Goulash of goelasj is hét nationale gerecht van Hongarije. Daar kom je het tegen als stoofgerecht (en dan noem je het eigenlijk pörkölt wat geroosterd betekent) en als soep. Deze goulash is dus eigenlijk de ingedikte variant van de oorspronkelijke soep.
Goulash komt van het woord gulyás wat koeherdersvlees betekent, en daar is het gerecht ook ontstaan: bij de runderherders. Je maakt dit gerecht oorspronkelijk met rundvlees, maar er bestaan allerlei varianten met verschillende soorten vlees.
Verder zit er vaak paprika, tomaat, paprikapoeder, karwijzaad en chili bij. Ik heb ervoor gekozen om aardappelpuree er los bij te serveren, maar je er ook voor kunnen kiezen om wat aardappel in blokjes mee te laten garen.
Goulash recept
Ik kwam op het idee om dit recept te maken doordat ik ontdekte dat jullie op zoek waren naar een recept voor goulash. Hoe ik dat weet? Jullie zoeken massaal via de zoekfunctie van de blog naar goulash!
Ik kijk hier wel vaker in om te zien waar jullie naar zoeken ter inspiratie voor wat jullie nog missen qua recepten, maar deze stoofschotel was toch wel overduidelijk een recept dat vaak gezocht wordt. Dus u vraagt, wij draaien, want hier is hij dan: een heerlijk goulash recept.
Stoofschotel met rundvlees
Dit is een perfect gerecht voor de herfst of winter omdat het een stoofschotel is. Op en top comfortfood die je heerlijk verwarmd tijdens de koudere dagen. Uiteraard heb je er wel wat meer tijd voor nodig om de stoofschotel zijn werk te laten doen. Maar dat is helemaal niet vervelend, want wanneer de stoofschotel met rundvlees aan het pruttelen is, vult je huis zich met de meest zalige geuren!
Heerlijk stoofvlees
Sowieso ben ik dol op stoofpotjes. Zo maak ik heel graag traditioneel draadjesvlees en boeuf bourguignon is ook zeker favoriet. Maar met dit recept voor Hongaarse goulash heb ik er een nieuw favoriet stoofrecept bij hoor. Heerlijk mals vlees, lekkere kruiden met een beetje pit maar niet te en de groenten erbij maken het tot een fantastisch smaakvol geheel.
Makkelijke goulash
Ja, je hebt even tijd nodig voor de bereiding van dit recept, maar de voorbereiding daarentegen is binnen een kwartiertje klaar. Het meeste werk is voor de braadpan . Waar ik zelf altijd wel graag een kwaliteit pan gebruik, want die geleidt de warmte nu eenmaal erg goed waardoor je stoofschotel gelijkmatig en goed gaart. Want je wilt natuurlijk wel écht mals vlees.
Je kunt dit gerecht ook prima voorbereiden of zelfs een paar dagen van tevoren maken, daar krijgt het gerecht alleen maar meer smaak van. In Hongarije maken ze het trouwens vaak in een enorme ketel, die noemen ze bogrács. Die hangen ze dan vaak boven een houtsvuur. Maar voor het gemak maken wij ‘m gewoon op het fornuis hoor 😉 .
Bron: Culy
Ingrediënten
- 600 gram runderriblappen (in blokjes)
- 2 uien (gesnipperd)
- 2 teentjes knoflook (fijn gesneden)
- 1 eetlepel bloem
- 3 theelepels paprikapoeder
- 1 theelepel chillivlokken
- 1 theelepel karwijzaad (gemalen)
- 2 rode paprika's (in blokjes)
- 1 blikje tomatenpuree (70 gram)
- 3 tomaten (in blokjes)
- 2 wortelen (in plakjes)
- 500 ml runderbouillon
- olijfolie, zout en peper
- verse peterselie (optioneel)
Ook handig:
Zo maak je het (bereidingswijze)
- Verhit wat olie in een ruime braadpan op middelhoog vuur. Voeg de ui en knoflook toe en bak ze tot ze zacht en lichtbruin zijn.
- Voeg het rundvlees toe en bak het rondom bruin.
- Voeg de bloem, paprikapoeder, chillivlokken en karwijzaad toe en bak het kort mee.
- Voeg de paprika, tomatenpuree, tomaten en wortelen toe. Roer alles goed door.
- Giet de runderbouillon erbij en breng het geheel aan de kook voor ca. 5 minuten.
- Zet het vuur lager, dek de pan af en laat de goulash ongeveer 2-3 uur sudderen, of tot het vlees zacht en mals is. Roer af en toe en voeg indien nodig wat extra bouillon toe.
- Breng de goulash op smaak met zout en peper. Serveer met sperzieboontjes en aardappelpuree. Optioneel met wat verse peterselie. Eet smakelijk!
Labels/ merken in dit artikel kunnen onderdeel zijn van een betaalde samenwerking. Sommige links op deze pagina kunnen affiliate links zijn. Lees meer: disclaimer.
De goulash was heerlijk,we hebben er van genoten!
Super om te horen, bedankt voor je reactie! 🙂
Goulash vind ik 1 van de lekkerste stoofpotten, heel rijk gevuld met vlees en heerlijke kruiden. En ik eet het meestal met rijst of pasta.
Dankje Eric! Het is ook zeker een van mijn favorieten! 😀
Vandaag gemaakt en net gegeten. Lekker pittig! Dank voor het delen!
Wat onwijs leuk om te horen, dankjewel Helen 🙂
Was heerlijk,dank je wel voor het delen van je recept Eef!
Wat fijn om te horen, dankjewel voor je reactie! 🙂
Vraagje
kan dit recept ook in de snelkookpan?
😋
Dat hebben wij zelf niet getest, maar zal vast mogelijk zijn. 🙂
Kan prima hoor! Maak altijd goulash in de snelkookpan. De paprika kookt alleen wel kapot dus ik doe altijd op het laatst de helft vd paprika erbij zodat je wat strictuur houdt. En het blijft natter omdat het vocht bijna niet verdampt dus ik laat het nog altijd na pruttelen zonder deksel
Super lekker recept!
Bij gebrek aan chilivlokken (vind ik te heet en daarom niet in huis) en karwijzaad (niet te vinden bij de blauwe super) heb ik 2 theelepels Zwolshe Stoof kruiden van Euroma/JdB gebruikt.
Op het laatst alleen peper toegevoegd. Behalve één bouillonblokje waar zout in zit, heb ik geen zout toegevoegd. Totaal niet nodig bij dit heerlijke aromatische gerecht.
Dankjewel voor het recept!
Wat leuk om te horen!
Gisteravond de Goulash gemaakt. Zeer smaakvol. Heb het gerecht vier uur laten sudderen op een verdeelplaatje. Supermals geworden. Als extraatje er een blikje mais aan toegevoegd. Smaakt er goed bij en geeft er een vrolijke gele toets aan. Om de saus wat dikker te maken heb ik er een bloempapje aan toegevoegd.
Wat onwijs leuk om te horen, dankjewel voor berichtje 🙂
Moet er nog even aan toevoegen dat ik maar de helft van de bouillon heb gedaan en dat voor de slowcooker precies goed!
Hi Eef
Gisteren volgens jou recept de goulash gemaakt. Deze keer met varkensvlees. Ik heb alles aangebraden en toen in de slowcooker gedaan. 4 uur op low was als goed gaar.
Het heeft een dag gestaan en nu gegeten en het was overheerlijk! Super goed recept dus dank je wel!
Wat onwijs fijn om te horen, dankjewel Jeannet!
Wat wordt er precies bedoeld met bouillion?
Water met blokjes? Of zo’n kant en klare potten?
Kan allebei! Wij gebruiken vaak blokjes met water.
Hoi,
Het is bij mij erg dun geworden.
Graag nog tips
Dunner dan je op de foto ziet? Het hoort een beetje soepachtig te zijn, als het wat dikker wilt kun je het langer inkoken of wat minder vloeistoffen toevoegen.
Je kunt met een lepel (1 of 2) maizena aanlengen met koud water, alle sauzen op het laatst dikker maken, enkele minuten laten koken, werkt altijd!
Toevallig heb ik het gisteren gekookt, maar dan met een vrijwel identiek recept uit een kookboek met Oostenrijkse specialiteiten. Oostenrijk-Hongarije was ooit één land met veel overlap in de keuken. Bij mij misten alleen de wortelen, wat een smakelijke toevoeging lijkt.
Ook mooi dat hier karwij gebruikt wordt. Dat mis ik bij veel goulash recepten en is in mijn optiek essentieel voor de smaak van dit gerecht. Anders wordt het een gewone stoofschotel met paprika en tomaat.
Wat goed om te horen! Dat vinden wij ook!
Hey Eef, de goulash staat te pruttelen. Het ruikt heerlijk. Ik heb een vraagje;
Bij de 3 tomaten, staat ook Heinz. Betekend dat je tomaten uit een blikje gebruikt, of 3 blikjes tomaten? Ik heb er nu verse tomaten in gedaan maar stond wel the twijfelen. We zitten in Georgia US en er komt een ijsstorm aan. Vaak verliezen we dan ook elektriciteit. In dat geval lijkt me de goulash ook wel lekker om koud te eten.😁
Klinkt als een goed plan! We bedoelen verse tomaten, helaas is dat linkje van Heinz een geautomatiseerd iets wat we even moeten aanpassen. Kook ze en sterkte!
Ziet er heerlijk uit. Kan het ook in een hapjespan? Ik heb geen braadpan en die uit je linkje vind ik te prijzig.
Ja hoor dat kan ook
Heb je ook een tip voor een, niet al te zware, braadpan?
Nee helaas niet, braadpannen zijn doorgaans nogal zwaar juist omdat ze gebouwd zijn voor het braden. Maar je kunt het eventueel ook in een hapjespan maken.
Sudderen, is dat op een electrishe kookplaat op stand 1 of 2? Of toch hoger.
Dat is denk ik afhankelijk van de kookplaat. Zelf koken wij niet op een elektrische kookplaat. Waar je op kunt letten is of het zachtjes pruttelt. Dan is het goed!
Ik dacht dat in Hongaarse goulash ook nog een borrelglaasje schnaps of jonge jenever ingaat, klopt dat ?
Niet dat ik weet eigenlijk! In onze versie in ieder geval niet. Maar als jij het lekker vindt, kun je het natuurlijk toevoegen ;-).
Gebruik je winterwortel of bospeen?
Kan beide 🙂
Een glaasje wodka bij de mise en place in nooit weg om in de stemming te komen 🫢
FYI in Hongarije is goulash soep, de Hongaarse stoofpot, die wij goulash noemen, heet pörkölt.
Ja dat klopt inderdaad! Hebben we ook keurig toegelicht in het artikel om verwarring te voorkomen ;-).
Gebruik je gewoon paprikapoeder of juist gerookt paprikapoeder in dit gerecht?
Wij hebben gewoon paprikapoeder gebruikt, maar je kunt uiteraard ook (een deel) vervangen voor de gerookte versie.
Jaaaa, eindelijk jou recept uitgeprobeerd. Waar ik dacht alle ingrediënten te hebben, bleek dit niet zo. Dus ik heb a,andelmeel en komijn gebruikt ipv bloem en karwij. En de chili heb ik vervangen door cayennepeper…het smaakte heerlijk. Aan het einde heb ik de sperziebonen toegevoegd en mee laten pruttelen, scheelde een pan (😉). Het was Smakelijk en heb een deel ingevroren. Dank je wel Eef!!
Oh wat leuk om zo je eigen twist te horen, dankjewel voor je reactie!
Kan dit recept ook in de slowcooker en hoelang moet het er in en op welke stand?
Hi Annelies, dit hebben we zelf niet getest maar ik heb het internet even geraadpleegd. Daar lees ik dat op de laagste stand het zo’n 8 uur kan duren en op de hoogste 4 uur. Hopelijk heb je hier iets aan!
Men neeme 1pond uien 1pond rundvlees geen wortelen wel rode paprika 2 stk.rosenpaprika (zoet) en gewoone paprika poederklein blikje tomaten puree 1eetl bloem zout peper 40gr.boter als eerste het magere rundvlees zouten peper en paprika bestrooien eersy het vlees aabakken voeg daarna .de
uien en knoflook toe en de rest van het paprikapoeder en 4 eel.wayer en laat het geheel zachtjes pruttelen
Daarna maak je en papje van bloem tomatenmark en 3blikjes water toe al met al 2en half uur
Ja hoor, dat kan heel goed, uien en paprika onderin vlees in blokjes erop, de rest mengen en erbij gieten. Ik heb alleen tomatenblokjes uit een blikje 400 gr genomen. Minder bouillon,200 ml, maar wel sterk met bouillonpoeder.als voor 300 ml.
Slowcooker op low 8 uur, super lekker. Dan Nog creme fraiche erbij gedaan , gemengd en open nog een half uurtje laten pruttelen. Als je het nog te dun vindt wat binden met allesbinder, maar pas op dat je er geen ragour van maakt. Smullen, met rijst en kleine doperwtjes.
Hoi Annelies,
Je kunt dit in de slowcooker maken, je moet wel het vocht halveren, waarschijnlijk is 200 me voldoende, 8 uur op low.